Duelo literario XX: Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (2ª parte)

Ya está. Todo ha terminado. Ahora, empecemos. (Aviso: spoilers por doquier)

vs. 

De un lado tenemos el libro, publicado en julio de 2007 (febrero de 2008 en español) y con una extensión de poco más de seiscientas páginas.

La fecha crucial se acerca. El anunciado enfrentamiento a muerte con Lord Voldemort es inminente, y la casi imposible misión de encontrar y destruir los restantes Horcruxes más urgente que nunca. Ha llegado la hora final, el momento de tomar las decisiones más difíciles: Harry seguir sin miedo ni vacilaciones el inexorable sendero trazado para él.

Por otro lado tenemos la película, dividida en dos partes. Esta segunda parte, que será la que enfrentemos al libro, tiene una duración de casi dos horas una vez quitamos los créditos finales. Podéis ver el tráiler a continuación.

Round 1. Valoración de la película

Sinceramente... ¿de verdad hay alguien a quien no le haya gustado esta película? Porque es un auténtico peliculón, y no en vano está cosechando las mejores críticas de la saga entera. En esta película tenemos acción y emoción a raudales, y por fin se resuelve todo después de nada menos que diez años de seguir a Harry y compañía por los abarrotados pasillos de Hogwarts.

Todo es impresionante en esta película: desde la música hasta la cinematografía, pasando por los increíbles efectos especiales o las actuaciones, que están entre las mejores de la saga. O si no, ¿qué me decís del fantástico Alan Rickman? Los fans de Snape están de enhorabuena con esta película.

La batalla final es espectacular, después de más de quince horas de películas esperando, y no decepciona. El duelo final de Harry con Voldemort, el más esperado de los últimos diez años, se olvida un poco del desenlace en el libro, algo soso, y se convierte en algo verdaderamente espectacular.

Si tuviera que criticar algo, diría que se me ha hecho corta. Es la película más corta de las ocho, y eso se nota: diez o quince minutos más no le habrían hecho daño. Hay escenas que me parecieron algo apresuradas (como la batalla en sí), y habría estado bien ver algo más de la pelea centrada en los personajes que conocemos, pues la mayor parte del tiempo lo que vemos son extras combatiendo en el fondo.

En cualquier caso, la película es casi perfecta. Además, ¿qué me decís del epílogo? ¿Acaso hay manera mejor de cerrar estos diez años?

Puntuación:  

Round 2. Adaptación

Después de haber dividido la novela en dos películas, la tarea de adaptar menos de un tercio del libro en dos horas de película ha sido mucho más fácil de lo habitual, y como resultado tenemos, al menos en mi opinión, la mejor adaptación de toda la saga.

Hay cosas que siempre se tienen que eliminar sí o sí a la hora de convertir un libro en película, pero en esta ocasión yo no he sentido que faltara nada importante que me hiciera rabiar ni odiar a los de la Warner, tal y como me suele pasar con las películas de esta saga. Hay cosas que me hubiera gustado que fueran más extensas, como la escena de los recuerdos de Snape, pero por suerte tal y como la hicieron queda bien.

Hay quien se queja por la cantidad de cosas inventadas, pero la verdad es que yo comprendo que lo hicieran. En la novela, todo lo que vemos de la batalla es desde el punto de vista de Harry, pero eso no habría funcionado en la película. Aquí vemos a los combatientes de ambos bandos luchar, y eso es algo que me ha encantado y que le aporta muchísimo a la película. 

De todos modos, yo no considero que la mayoría de estas escenas estuvieran realmente inventadas. Como ya he dicho, en el libro lo vemos todo desde el punto de vista de Harry, pero eso no significa que lo único que pase en la historia es su historia, pues la batalla está de fondo en todo momento.

Puntuación:  

Round 3. Personajes

Harry Potter, Ron Weasley y Hermione Granger (Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson)

Por fin, lo que todos estábamos esperando: actuaciones excelentes por parte de los tres miembros del trío más famosos de nuestra generación. Los tres brillan en esta película, ¡por fin!

Mención especial se merece Daniel Radcliffe, que, si bien siempre me pareció el más mediocre de los tres, en esta ocasión logra sorprendernos. Escenas como las de su rendición o su charla con Dumbledore son simplemente sublimes.

Severus Snape (Alan Rickman)

Si hay un personaje que tiene ocasión de brillar en esta película, ése es Snape. Si bien su tiempo de pantalla sigue siendo limitado, Alan Rickman logra hacer con él el mejor trabajo posible. Esa escena del pensadero en que por fin se revela todo es impresionante, y Rickman lo borda como ningún otro habría podido, dejando claro que él es el mejor Snape posible. 

¿Quién no se emocionó cuando le vio sujetar entre lágrimas el cuerpo sin vida de Lily?

Lord Voldemort (Ralph Fiennes) 

El gran villano de la saga tiene aquí el protagonismo que todos estábamos esperando desde el momento de su resurrección en la cuarta película. Armado con la invencible Varita de Saúco, Voldemort se propone acabar con su enemigo mortal de una vez por todas, y nada podrá detenerle. 

En esta ocasión, Voldemort es malvado, sádico, crue, y sí: también algo psicótico. Todo eso que nosotros ya sabíamos que era pero que aún no habíamos terminado de ver en las películas. Y nuevamente Ralph Fiennes hace un trabajo de primera, demostrando que también él, y no otro, es el único que hubiera podido darle vida a su personaje. Este es uno de los villanos del cine más importantes de los últimos tiempos (con perdón de Darth Vader y Sauron), y poder ver el enfrentamiento final es algo que no tiene precio.

Puntuación:  

GANADOR:

Esto era algo que me olía desde el momento en que vi la primera película. Para mi gusto, la adaptación cinematográfica ha logrado algo que a priori parecía tarea imposible: superar al libro. David Yates lo ha conseguido, y después de todo se ha demostrado que la tan criticada decisión de dividir la película en dos ha resultado ser la acertada, pues no solo ha hecho justicia al libro, sino que lo ha superado en algunos aspectos.